Bolicc Learn Songs-Because of Love

Here is a song for you to learn to express love to your beloved ones! (pinyin subtitles included)

series_2img_music_s

STEP 1:Listen to the song

STEP 2:Sing along with Pinyin Subtitles

Click the link〈Because of Love

STEP 3:Comprehension

[Lyrics of the Song]
(The English translation is designed to gain better understanding of Chinese words and sentence structure.)

Yǒuxiē shìqíng wǒ yě shuō bu míngbái
There are things I can’t explain
Xiàng hé nǐ zài yìqǐ,
Things like being with you
wèishémme shěbudé fēnkāi?
And the reason why I can’t be apart from you
Huòxǔ wǒ ruǎnruò, yě hàipà shībài
Maybe I am too weak, and I am afraid of failures
Dàn yǒu nǐ de xiàoróng,
But with your smile
jiù néng ràng wǒ zài zhàn qǐlái
I can get up on my feet again.
Nǐ céng wèn wǒ shì shémme lìng wǒ duì nǐ nányǐ wànghuái?
You’ve asked me what was keeping me from forgetting about you
Wǒ yě céngjīng xiǎngguò
I’ve thought about it
zhè zhǒng gǎnjué shuō bu chūlái
This is a feeling I can’t describe
Wǒ xiànzài cái míngbái
I now realized

[Chorus]
Yīnwèi ài suǒyǐ ài
Because of love therefore I love you
Zhēnxí zài yìqǐ de yúkuài
Seize the moments of happiness we had together
Yì fēnkāi nǐ búzài,
Once we are apart and you are gone
huáiniàn kōngqì lǐ de duìbái
I get to miss our conversations in the air

Yīnwèi ài suǒyǐ ài
Because of love therefore I love you
ràng wǒ fùchū wǒ de guānhuái
Let me show my loving care for you
Bùguǎn fēngchuī huò rìshài
No matter how strong the wind and sun are
Wǒ cái míngbái yíqiè dōu shì yīnwèi ài
Then I realize it is all for love

STEP 4:Gap-fill Exercise

STEP 5:Share it on Facebook!

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s